When I respond to a student's grade, quiz, or discussion board posting, I always use Ms. or Mr. and their last name. To me, if I require them to address me as Dr. to show respect, then turnabout is fair play by respecting them through their title.
How do you address your students?