Most students in online classes already need to be good communicators and good with time management and have strong executive functioning skills. Online courses may be more convenient, but they are not, generally speaking, easier. Make clear if you can up front what the time commitment from the course is expected to be. Then students need to find a way to carve out that time from their own schedules.
