It is vital to stay aware of how the communications are percieced in the online environment.
A message can very easily be misunderstood.
The teacher should double check what they have written, maybe even say it out loud to get a better feel for how it may be taken.