To manage student inquiries effectively, educators should designate a specific area within the Course Management System for posting questions, notifying learners of its location and the scope of inquiries permitted, and encourage peer-to-peer responses before escalating the question to the instructor after a 24-hour wait.